The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered es una ambiciosa revisión del clásico RPG de 2006, desarrollada por Virtuos en colaboración con Bethesda Game Studios. Lanzada el 22 de abril de 2025, esta versión remasterizada utiliza Unreal Engine 5 para ofrecer una experiencia visual y técnica renovada, manteniendo la esencia que convirtió al original en un título icónico.​

La trama sigue al Héroe de Kvatch en su misión por cerrar las puertas de Oblivion y restaurar el equilibrio en la provincia de Cyrodiil. La narrativa se mantiene fiel al original, pero se han añadido detalles que enriquecen la inmersión, como la posibilidad de avistar la Garganta del Mundo desde el norte de Cyrodiil, estableciendo una conexión visual con Skyrim.​

En cuanto a la jugabilidad, se han implementado mejoras significativas. El sistema de combate ha sido refinado, incorporando mecánicas inspiradas en títulos modernos para ofrecer enfrentamientos más dinámicos. La inteligencia artificial de los NPCs ha sido optimizada, proporcionando interacciones más realistas y coherentes con el entorno.​

Visualmente, el juego ha experimentado una transformación notable. Los entornos presentan una riqueza de detalles sin precedentes, desde bosques frondosos hasta ciudades vibrantes, todo renderizado con una fidelidad impresionante. Las animaciones de personajes y criaturas han sido rehechas para reflejar movimientos más naturales y expresivos.​

La interfaz de usuario ha sido rediseñada para ser más intuitiva y accesible, facilitando la navegación por menús y la gestión del inventario. Además, se han incorporado nuevas opciones de personalización para adaptarse a las preferencias de cada jugador.​

El rendimiento del juego ha sido optimizado para las plataformas actuales, ofreciendo una experiencia fluida y estable. En configuraciones de alta gama, como sistemas equipados con tarjetas gráficas RTX 5090, el juego puede ejecutarse en resoluciones 8K con tasas de fotogramas elevadas, aprovechando tecnologías como DLSS y generación de fotogramas para mantener una jugabilidad suave.​

En términos de contenido, Oblivion Remastered incluye las expansiones “Knights of the Nine” y “Shivering Isles”, ofreciendo una experiencia completa para los jugadores. Además, se han añadido nuevas misiones y elementos cosméticos en la edición deluxe, ampliando aún más las posibilidades de exploración y personalización.​

La recepción por parte de la comunidad ha sido mayoritariamente positiva, destacando la fidelidad al espíritu del original y las mejoras implementadas. Aunque algunos jugadores han reportado problemas menores, como tiempos de carga prolongados o texturas que tardan en cargarse, en general, la remasterización ha sido bien recibida.​

En resumen, The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered ofrece una oportunidad excepcional para revivir una de las aventuras más memorables del género RPG, con mejoras que respetan y realzan la experiencia original.